Zomerdrukte La Panacée
Het is stil op mijn blog. Heel stil…
De reden?
We zitten vol in het seizoen en het is erg druk bij ons op La Panacée.
Uiteraard is het ieder seizoen knallen in de zomermaanden, maar met onze kleine meiden erbij is het een georganiseer van heb ik jou daar. Ontbijt, lunch en diner bereiden, schoonmaken, honderden wassen draaien en natuurlijk tijd vrij maken om met Marie en Annick te kunnen spelen. Tja, dan blijf er simpelweg geen tijd over om te bloggen.
Een simpele kwestie van prioriteiten stellen.
Een simpele kwestie van prioriteiten stellen.
Onze meiden en de gasten zijn het belangrijkst en daar hebben we momenteel meer dan een volle dagtaak aan.
Ondanks de hectiek van het hebben van een gezin met jonge kinderen en het harde werken op onze chambres d’hôtes, genieten we echt volop.
Het is weer erg gezellig. Veel leuke nieuwe gasten en daarnaast ook dit seizoen weer veel oude bekenden uit voorgaande jaren. Bovendien heeft Marie heeft iedere week leuke vriendjes en vriendinnetjes om mee te spelen. Dat is ook fantastisch om te zien.
Ik verwacht zo rond half/eind september weer achter de pc te kunnen kruipen om op mijn gemak te bloggen. Tot die tijd hoop ik dat jullie uit de voeten kunnen met de verhalen & recepten die al op mijn blog staan.
Ik wens jullie allemaal een vrolijke, ontspannen en zonnige
zomervakantie toe! Geniet ervan.
Veel liefs uit Frankrijk
Huis in de Provence
juni 30, 2014 at 3:29 pmOh heerlijk dat het seizoen volop draait, tenslotte moeten jullie het daarvan hebben. had al vd week op de kaart gekeken om in het najaar te komen voor een weekend, maar jullie zitten toch nog zo'n 600km bij ons vandaan….en dat is toch wat ver voor een weekend 😉 geniet er lekker van en voor mij genoeg ideeen/recepten op je blog.
Het weer is ook te mooi om achter de pc te zitten, dus tot sept.
Fijne zomer!
lieve gr uit de Provence
Mirjam
Esther
juni 30, 2014 at 6:35 pmIk wens je een fijne en succesvolle zomer toe. Veel plezier!
Groetjes, Esther
Fête des Gamins
juli 1, 2014 at 10:18 amKlinkt als een heerlijk drukke tijd; geniet ervan!
Gerry
juli 6, 2014 at 2:36 pmIk wil een volgend jaar wel komen helpen….
Gewoon gratis als 'vakantiebaantje', heb ook 2 leuke dochters (dan bijna 16 en18)
Anoniem
oktober 27, 2014 at 4:57 pmhallo Lisette, ik hoop dat jullie een heerlijke zomer hebben gehad, toch is het ook weer heerlijk dat de herfst begint. Ik merk zelf al dat ik weer veel meer tijd heb om recepten te zoeken en uit te proberen. en ik kijk weer uit naar je nieuwe berichten tot snel.
groetjes, Marjon